|
NUEVO CATECISMO
|
MAGISTERIO TRADICIONAL
|
|
CAPÍTULO TERCERO
ARTÍCULO 8
“CREO EN EL ESPÍRITU SANTO”
|
|
|
685…el Espíritu
Santo es una de las personas de la Santísima Trinidad, consubstancial
al Padre y al Hijo, "que con el Padre y el Hijo recibe una
misma adoración y gloria" (Símbolo Niceno-Constantinopolitano: DS
150).
|
...calla el “Catecismo” la
procedencia del Espíritu Santo:
El Espíritu Santo PROCEDE DEL PADRE Y
DEL HIJO como de un solo
principio, por procesión eterna, … y dícese enviado, ya por el Padre, ya por
el Hijo, para demostrar claramente que procede igualmente DE AMBOS (Catec.
Romano)
… calla, además, el “Catecismo” que procede del Padre y el Hijo, por
amor, mediante la procesión o espiración:
Es la tercera persona de la
naturaleza divina… distinta del Padre y del Hijo, y PRODUCIDA… POR
VÍA DE AMOR… y POR PROCESIÓN ETERNA..
Creo en el Espíritu Santo, Señor y vivificante, que DEL PADRE Y DEL
HIJO PROCEDE (Profesión Tridentina de Fe, Dz. 994)
|
|
I. La misión
CONJUNTA del Hijo y del Espíritu Santo
|
… misión “conjunta” desconocida
por el Magisterio, pues:
El Espíritu Santo dícese enviado,
ya por el Padre, ya POR EL HIJO con lo cual se
declara que procede igualmente del Padre y del Hijo (Catec. Romano)
|
|
689… Cuando el
Padre envía su Verbo, envía también su Aliento: MISIÓN
CONJUNTA en la que HIJO Y ESPÍRITU SANTO son
distintos pero INSEPARABLES…
|
… ¡falso!; el Espíritu Santo tiene
obras propias:
Aunque las obras de la Santísima
Trinidad hechas fuera de Dios son comunes, sin
embargo, SE ATRIBUYEN COMO PROPIAS AL ESPÍRITU SANTO las
que nacen del amor inmenso de Dios con nosotros… Entre ellas: 1º En
cuanto Señor, la creación del mundo, su conservación y
gobierno; 2º En cuanto Vivificador, la gracia santificante;
3º En cuanto Santificador… los dones del Espíritu Santo (Catec.
Romano)
|
|
690… Cuando por fin Cristo es
glorificado… La MISIÓN CONJUNTA se desplegará...
|
… el Magisterio nunca supo de tal
“misión conjunta”, pues:
Las santas Escrituras llaman al Espíritu
Santo, ya Espíritu de Cristo, ya Espíritu del Padre, unas
veces ENVIADO POR EL PADRE, otras POR EL HIJO con
lo cual se declara que procede igualmente del Padre y del Hijo (Catec.
Romano)
|
|
II. Nombre,
apelativos y símbolos del Espíritu Santo
El nombre propio del Espíritu Santo
691"Espíritu Santo", tal
es el nombre propio de Aquel que adoramos y glorificamos con el
Padre y el Hijo…
|
… el Espíritu Santo no
tiene nombre propio:
La
expresión «espíritu santo», en
sí, conviene también al Padre y al Hijo, pues ambos,
siendo Dios, son Espíritu y Santo; y también a los ángeles y almas de los
justos. NO PODEMOS EXPRESAR con PALABRA PROPIA la
producción de la tercera persona y, por tanto, TAMPOCO LA PERSONA
PRODUCIDA de este modo; sino que llamamos… a la persona
«espirada», «Espíritu Santo».
... el Espíritu
Santo carece de nombre propio:
Como la producción de la Tercera Persona no
tiene nombre alguno propio, sino se llama espiración o
procesión, por esto la Persona producida CARECE también de
nombre propio. (Catec. Romano)
|
|
691…La Iglesia ha
recibido del SEÑOR el nombre de Espíritu
Santo…
|
... no; lo había recibido del
Antiguo Testamento:
LAS ESCRITURAS, tanto del ANTIGUO TESTAMENTO (“Spiritum
Sanctum tuum”.SALM. 50 13; SAB. 9, 17) como
del Nuevo (Lc. 1 35; Jn. 1 33; Mt. 28 19.) DESIGNAN
por «Espíritu Santo» a la tercera persona de la Santísima
Trinidad (Catec. Romano)
|
|
Los apelativos del
Espíritu Santo
693… los apelativos: Espíritu de la
promesa..., Espíritu de adopción..., Espíritu de
Cristo..., Espíritu del Señor, Espíritu de Dios...,
y Espíritu de gloria...
|
… el “Catecismo” omite el
apelativo Espíritu del PADRE:
El Espíritu Santo es llamado unas veces Espíritu
DEL PADRE (“no sois vosotros los que habláis, sino el
Espíritu de vuestro Padre que habla en vosotros”, Mt. 10 20;
Jn. 14 26; Jn. 1526) (Catecismo Romano)
|
|
Los símbolos
del ESPÍRITU SANTO
694 El agua. El simbolismo del
agua es significativo de la ACCIÓN del Espíritu Santo en
el Bautismo…
|
… el símbolo de la “acción del
Espíritu” no es símbolo del Espíritu:
Advierte S. Agustín, que cuando en las
Santas Escrituras se menciona la voz Espíritu Santo, SE HA DE
DISCERNIR si significa LA TERCERA PERSONA DE LA TRINIDAD, o SUS EFECTOS Y
OPERACIONES, porque no con menor distancia se distinguen
entre sí, cuanto creemos distar el Criador de las criaturas
(Catec. Romano)
|
|
695… unción
con el ÓLEO… signo sacramental de la Confirmación…
|
La materia de la
Confirmación es el Crisma, ungüento formado
con aceite y bálsamo mediante la consagración del obispo. (Catec. Rom.)
|
|
695…Pero Jesús es
el Ungido de Dios de una manera ÚNICA…
|
… no de “modo único” sino en
grado sumo:
El Redentor, recibió EN
GRADO SUMO Y EXCELENTE el estado y obligaciones de profeta,
sacerdote y rey, y por eso fue llamado Ungido (Catec.
Romano)
|
|
697…Es el
Espíritu Santo… la misma nube que "ocultó
a Jesús a los ojos" de los discípulos el día de la
Ascensión (Hch 1, 9), y la que lo revelará… el
Día de su Advenimiento (cf. Lc 21, 27).
|
… para S. Agustín y para
los SS. Padres tal nube era real:
En cuanto
a lo que dice que vendrá sobre una nube… vendrá no sólo en el mismo
cuerpo, sino también en la nube; porque así vendrá como se
subió al cielo, pues una nube lo arrebató
de la vista de sus discípulos (Hch 1,9). (S. Agustín ad Hesychium,
epist 80, Catena Aurea)
|
|
699 La
mano… signo de la EFUSIÓN todopoderosa del
Espíritu Santo…
|
… un símbolo de la “efusión del
Espíritu” no es símbolo del Espíritu:
Cuando en las Ss Escrituras se menciona
la voz Espíritu Santo, SE HA DE DISCERNIR si significa la tercera
Persona de la Trinidad, O SUS EFECTOS Y OPERACIONES, porque no con
poca distancia se distinguen (Catec. Romano)
|
|
III.El Espíritu y la
Palabra de Dios en el tiempo de las promesas
702… la MISIÓN
CONJUNTA del Verbo y del Espíritu del Padre…
|
… el Magisterio nunca supo de tal
misión “conjunta”; pues:
Las Santas Escrituras llaman al Espíritu
Santo, ya Espíritu de Cristo, ya Espíritu del Padre, unas
veces ENVIADO POR EL PADRE, OTRAS POR EL HIJO...
(Catec. Romano)
|
|
702… DESDE
EL COMIENZO… el ESPÍRITU DE DIOS…el Mesías, AMBOS, sin
estar plenamente revelados, YA HAN SIDO PROMETIDOS a
fin de ser esperados y aceptados….
|
… el Espíritu Santo no
fue prometido “desde el comienzo”; pero sí el Mesías:
Jesucristo, el Redentor, FUE
ANUNCIADO muchas veces por Dios DESDE EL PRINCIPIO DEL MUNDO (Catec.
Romano)
Cristo, a los diez días, envió a los
Apóstoles el Espíritu Santo…cumpliendo así la
PROMESA que les había hecho”. Jn. 16 7 (Catec. Romano)
|
|
702…Por "profetas",
la fe de la Iglesia entiende a todos los… inspirados
por el Espíritu Santo en el vivo anuncio y en la
REDACCIÓN de los libros santos….
|
… el Espíritu Santo habló por
los profetas, pero no todos “redactaron”:
Los profetas, intérpretes de
Dios inmortal, nos manifestaron los secretos
celestiales, y nos exhortaron a la enmienda de las
costumbres con saludables preceptos y profecías. (Catec. Romano)
|
|
702…La
tradición JUDÍA distingue la Ley… los Profetas… y
los Escritos…
|
... perfecto; pero la Tradición
CRISTIANA distingue los libros santos del Antiguo y del Nuevo
Testamento.
|
|
En las Teofanías y
en la Ley
707… en estas Teofanías, el Verbo de
Dios se dejaba ver y oír…"cubierto" por la NUBE
DEL ESPÍRITU SANTO.
|
… ¿?; el Nuevo Testamento no relaciona al Espíritu
Santo con la figura de "nube"; sólo con las de Paloma y de
Fuego.
|
|
En el Reino y en el
Exilio
710… Era necesario que EL PUEBLO DE
DIOS sufriese esta purificación (Cf.
Lucas 24,26)…
|
… el "nuevo Catecismo”
falazmente judaiza a San Lucas, quien no habló de
“purificación del pueblo” sino de padecimiento de Cristo:
S. Lucas
24, 26: era
necesario que el CRISTO PADECIERA todas estas cosas y
entrara en su gloria
|
|
710… el Exilio es
una de las figuras más transparentes de
la Iglesia.
|
… el Magisterio Católico nunca supo del “Exilio”
como categoría teológica y mucho menos como "figura transparente"
de la Iglesia.
|
|
La espera del Mesías y de su
Espíritu
711… DOS LÍNEAS PROFÉTICAS se van a
perfilar, una se refiere a la espera del Mesías, LA
OTRA al anuncio de un ESPÍRITU NUEVO …
|
… de la línea profética "del
Espíritu” la Tradición no sabe nada:
Dios anuncia POR LOS PROFETAS todo lo que
se refiere al nacimiento,
doctrina, Vida…pasión, muerte y resurrección del REDENTOR (Catecismo
Romano)
El principal encargo de los
Profetas era conservar viva la memoria de la promesa
del Mesías y preparar al pueblo para que le reconociese (Catec.
San Pío X)
|
|
711…dos líneas proféticas…convergen
en el pequeño Resto, el pueblo de los
Pobres (cf. So2, 3) …
|
… de tales “pequeño Resto” y
“pueblo de los Pobres”, la Tradición no tuvo noticia:
Las profecías predecían la tribu y familia de que había de nacer el
REDENTOR… sus milagros y … pasión y muerte; su
resurrección y ascensión a los cielos; SU REINO
ESPIRITUAL, universal y perpetuo, que es la Santa
Iglesia Católica(Catec. San Pío X)
|
|
711…el pequeño
Resto, el pueblo de los Pobres (cf. So 2,
3), que aguardan en la esperanza la "consolación
de Israel" y "la redención de Jerusalén"(cf. Lc 2, 25.
38).
|
¿? … de S. Lucas no se deduce nada
sobre el “pequeño Resto” ni el “pueblo de los Pobres”:
Lc.2, 25, 38: había en Jerusalén un hombre llamado
Simeón; …esperaba la consolación de Israel… y … Ana…hablaba
del Niño a todos los que esperaban la redención
de Jerusalén.
… oculta el“Catecismo” que la verdadera consolación
y redención fue el Niño Jesús que Simeón tuvo en sus brazos:
Simeón..., esperaba la consolación de Israel… tomó al Niño... y dijo: Ahora, Señor… han
visto mis ojos tu salvación (Lc 2, 25, 30)
|
|
711…profecías en
que aparece sobre todo la RELACIÓN del Mesías y DE SU ESPÍRITU.
|
Sabiamente advierte
San Agustín, que cuando en las santas Escrituras se
hace mención de la voz Espíritu Santo, SE HA DE DISCERNIR
si significa la Tercera Persona de la Trinidad, O SUS EFECTOS Y OPERACIONES (Catecismo
Romano)
|
|
716 El
Pueblo de los "pobres"(cf. So 2, 3; Sal 22, 27; 34, 3; Is
49, 13; 61, 1; etc.)… es… la gran obra de LA MISIÓN
ESCONDIDA del Espíritu Santo durante EL TIEMPO DE LAS
PROMESAS…
|
… ¿?; ni Tradición, ni Magisterio,
supieron de una “misión escondida” del Espíritu Santo, ni de un “Pueblo
de los pobres”.
Respecto al “tiempo de
las Promesas”, el Credo afirma que el Espíritu Santo entonces hablaba
por los profetas.
|
|
716…En ESTOS
POBRES, el Espíritu prepara para el Señor"un
pueblo bien dispuesto" (cf. Lc 1, 17).
|
… tal versículo no se refiere a
los “pobres”, sino a Juan Bautista y a los justos:
Lc 1, 17: Irá (Juan) … en espíritu y poder
de Elías para hacer volver los corazones de los PADRES A LOS
HIJOS, y a los desobedientes a... los JUSTOS, a fin de preparar para
el Señor un pueblo bien dispuesto.
|
|
IV El
Espíritu de Cristo en la plenitud de los tiempos
718…(Mt 17, 10-13): El fuego del Espíritu lo
habita y le hace correr delante… del Señor….
|
… ¿?; en Mt 17, 10-13 no se habla
de “fuego” ni de “correr delante”:
Mt 17,
10-13: Y sus
discípulos le preguntaron: ¿Por qué, pues, dicen los escribas que Elías debe
venir primero? Y respondiendo Él, dijo: Elías ciertamente
viene, y restaurará todas las cosas… Entonces los discípulos
entendieron que les había hablado de Juan el Bautista.
|
|
Alégrate, llena de
gracia”
721 María… es la OBRA MAESTRA…
|
… ¡grosera irreverencia!; las
“obras maestras” se refieren al arte mundano; sin embargo:
Maria…
es la PRIMERA Y EXCLUSIVA obra de Dios (Pío IX,
Ineffab. Deus)
|
|
721 MARÍA…
es la obra maestra de la MISIÓN DEL
HIJO Y DEL ESPÍRITU SANTO
|
… la Virgen María no fue obra del
Hijo ni de una “misión”:
La Virgen Santísima es tabernáculo CREADO POR EL MISMO
DIOS, FORMADO POR EL ESPÍRITU SANTO (Pío IX,
Ineffab.Deus)
|
|
721…María… es
la obra maestra de la misión del Hijo y del Espíritu
Santo EN la Plenitud de los tiempos.
|
… María fue elegida muchísimo
antes de la plenitud de los tiempos:
Dios… eligió y señaló, desde el
principio y antes de los tiempos, una Madre, para que su
unigénito Hijo… naciese, en la plenitud de los tiempos (Pío
IX, Ineffab. Deus)
|
|
721…POR
PRIMERA VEZ en el designio de Salvación y porque su
Espíritu la ha preparado, el Padre ENCUENTRA la Morada…
|
… el Padre no “encontró” una
Morada, sino que la eligió y la señaló; y no "por primera
vez", sino desde la eternidad:
Dios… ELIGIÓ Y SEÑALÓ, desde
el PRINCIPIO Y ANTES DE LOS TIEMPOS, una Madre para su
Unigénito (Pío IX, Ineffab. Deus)
|
|
722…Ella fue concebida sin
pecado…
|
… ¡¡ni una sola mención al
pecado ORIGINAL!!
|
|
722…Ella fue
concebida… como la MÁS HUMILDE de todas las criaturas,
la más CAPAZ de acoger el don inefable del
Omnipotente.
|
… fue la más capaz, pero no
principalmente por razón de humildad:
Ella, absolutamente siempre LIBRE DE
TODA MANCHA DE PECADO y toda hermosa y perfecta,
manifestase tal plenitud de INOCENCIA Y SANTIDAD, que
no se concibe mayor después de Dios (Pío IX, Ineff Deus)
|
|
722…el ángel
Gabriel la saluda como la "Hija de Sión":
"Alégrate" (cf. So 3, 14;Za 2, 14).
|
… en Sof 3, 14 y Zac 2, 14, estrictamente, no habla
el “ángel” Gabriel, y la referencia es a Jerusalén.
|
|
723… Su
virginidad se convierte en fecundidad única por medio del
poder del Espíritu y de la fe (cf.Lc 1,
26-38; Rm 4, 18-21; Ga 4, 26-28).
|
… fue Madre del Salvador no por la
"fe” sino por su consentimiento:
Ubérrimo consentimiento de la designada para Madre conforme al
Aquinate: 'Por la Anunciación se esperaba que la Virgen, en
representación de toda la naturaleza humana, diera su
consentimiento'. (León XIII, Dz. 1940a)
|
|
Cristo Jesús
727… Toda la obra de Cristo es MISIÓN CONJUNTA del Hijo y
del Espíritu Santo.
|
… el Magisterio nunca supo de tal
misión “conjunta”:
Las santas Escrituras llaman al Espíritu
Santo, ya Espíritu de Cristo, ya Espíritu del Padre, unas
veces ENVIADO POR EL PADRE, otras POR EL HIJO con
lo cual se declara que procede igualmente del Padre y del Hijo (Catec.Romano)
|
|
730 Jesús…
"resucitado de los muertos …" (Rm 6, 4), en seguida da a
sus discípulos EL ESPÍRITU SANTO EXHALANDO SOBRE ELLOS su aliento (cf.
Jn 20, 22).
|
EL SOPLO CORPORAL de su boca NO
FUE la sustancia del Espíritu Santo, sino una CONVENIENTE
DEMOSTRACIÓN de que el Espíritu Santo, no tan sólo procede del
Padre, sino también del Hijo (San Agustín, De Trin.
4, 20, Catena Aurea)
Día de PENTECOSTÉS cuando bajó
del cielo el Espíritu Santo sobre los Apóstoles en figura
de fuego. (Catec. Romano)
|
|
730… La misión de
Cristo Y DEL ESPÍRITU…
|
… el Magisterio nunca supo de tal
“misión conjunta”:
Las santas Escrituras llaman al Espíritu
Santo, ya Espíritu de Cristo, ya Espíritu del Padre, UNAS
VECES ENVIADO POR EL PADRE, OTRAS POR EL HIJO, con lo cual
se declara que procede igualmente del Padre y del Hijo (Catec.
Romano)
|
|
V El Espíritu y la
Iglesia en los últimos tiempos
731 El día de Pentecostés…: Cristo, el
Señor (cf. Hch 2,36), derrama profusamente el
Espíritu.
|
… el Espíritu Santo también fue
enviado por el Padre…
El Señor dijo: “El Espíritu, que yo os
enviaré, Espíritu de verdad, que procede del Padre,
aquel dará testimonio de mí” (Jn 15, 26)
Asimismo
en otra parte aseguró que el Padre enviaría al Espíritu Santo,
con estas palabras: “A quién el Padre enviará en mi
nombre”(Jn 14,26) (Catecismo Romano)
|
|
732 En este día (Pentecostés)
se revela plenamente la Santísima Trinidad.
|
… plena revelación de la Sma.
Trinidad hubo antes de Pentecostés:
… AL SER BAUTIZADO NUESTRO SEÑOR por San
Juan Bautista (Mt. 3
16.)… se manifestó toda la Trinidad, pues se
oyó la voz del Padre, el Hijo estaba
presente, y el Espíritu Santo descendió sobre
El en forma de paloma (Catec. Romano)
|
|
732… Desde ese día el Reino…
está abierto a todos los que creen en Él: en la
humildad de la carne y en la fe…
|
… a los Cielos se sube por la
fe junto con el Bautismo:
Y se ABRIERON LOS CIELOS,
adonde podemos subir ya POR EL BAUTISMO (Mt. 3, 17;
Mc. 1 10-11; Lc. 3 21.) (Catec. Romano)
|
|
732…Con su venida… el
Espíritu Santo hace entrar al mundo en los"últimos
tiempos"… Reino…pero TODAVÍA NO
CONSUMADO…
|
… ¿? artículos atrás, el
“Catecismo” decía otra cosa sobre la “consumación”; y los “últimos tiempos”,
refiriéndolos a la Ascensión:
670 Desde la ASCENSIÓN, el
designio de Dios HA ENTRADO EN SU CONSUMACIÓN. Estamos
ya en la "última hora"…
|
|
El Espíritu Santo,
el don de Dios
734…el primer efecto del don del Amor es la remisión de
nuestros pecados.
|
Pedro respondió:
Haced penitencia, y SEA BAUTIZADO cada uno de
vosotros en el Nombre de Jesucristo para remisión de vuestros
pecados.(Hch, 2, 38)
Es tan propia de LA PENITENCIA esta
virtud de borrar los pecados, que sin ella no se puede esperar ni
alcanzar su remisión (Lc. 13 3) (Catec. Rom.)
|
|
El Espíritu Santo y
la Iglesia
737La misión de Cristo y del
Espíritu Santo … Esta misión conjunta asocia desde
ahora a los fieles …
|
… el Magisterio jamás supo de tal
misión "conjunta”, pues:
Las santas Escrituras llaman al Espíritu
Santo, ya Espíritu de Cristo, ya Espíritu del Padre, unas
veces ENVIADO POR EL PADRE, otras POR EL HIJO con
lo cual se declara que procede igualmente del
Padre y del Hijo (Catec. Romano)
|
|
738... la Iglesia…
enviada… para actualizar y extender el Misterio de la COMUNIÓN
de la Santísima Trinidad…
|
… ¿? ese tal “Misterio… DE LA COMUNIÓN…
de la Santísima Trinidad”: ¿es el Misterio de la Santísima Trinidad, a
secas, o algo distinto?
|
|
Resumen
743…cuando Dios envía a su Hijo, envía siempre a
su Espíritu: LA MISIÓN DE AMBOS ES CONJUNTA E INSEPARABLE.
|
… el Magisterio jamás supo de tal
misión "conjunta”, pues:
Las santas Escrituras llaman al Espíritu
Santo, ya Espíritu de Cristo, ya Espíritu del Padre, unas
veces ENVIADO POR EL PADRE, otras POR EL HIJO con
lo cual se declara que procede igualmente del
Padre y del Hijo (Catec. Romano)
|
|
744…el Espíritu
Santo REALIZA en María TODAS LAS PREPARACIONES para
la venida de Cristo…
|
… léxico torpísimo de una grosería incalificable,
sumamente irreverente.
|
|
... sobre el Espíritu Santo calla
aquí el "nuevo Catecismo” que :
- En
cuanto Santificador le atribuimos más propia y
especialmente LOS DONES DEL ESPÍRITU SANTO: espíritu
de sabiduría y de entendimiento, de consejo y de fortaleza, de ciencia y de
piedad, de temor de Dios (Is. 11 2-3.), que son los efectos
propios y principales de su acción en las almas… por los cuales
conocemos si el Espíritu Santo habita en nosotros (Catecismo Romano)
|