|
NUEVO CATECISMO
|
MAGISTERIO TRADICIONAL
|
|
ARTÍCULO 4
“JESUCRISTO PADECIÓ BAJO EL PODER DE PONCIO PILATO, FUE CRUCIFICADO, MUERTO Y
SEPULTADO”
Párrafo 2
JESÚS MURIÓ CRUCIFICADO
|
|
|
I El proceso de
Jesús
Divisiones de las autoridades judías respecto a
Jesús
595 Entre las autoridades religiosas… san Juan pudo
decir de ellos que "un buen número
creyó en él", aunque de modo muy imperfecto (Jn 12,
42)…
|
… el nuevo “Catecismo” distorsiona el
texto de S. Juan 12, 29-42 que no se refiere a "autoridades" sino
a multitud y gobernantes:
Jn 12, 29-42: …29 la multitud que estaba allí …
34 Entonces la multitud respondió… Jesús se
ocultó de ellos... 42 muchos, aun de los gobernantes, creyeron
en El.
… en el texto de S. Juan 12, 42, los fariseos son enemigos de Cristo:
Juan 12,
42: por causa de los fariseos los gobernantes no lo confesaban...
|
|
595… Santiago puede
decir a San Pablo que "miles y miles de judíos han
abrazado la fe, y todos son celosos partidarios de la Ley"
(Hch 21, 20).
|
… la frase continúa en
Hch, 21, 21; y no es muy projudaica:
Hch, 21,
21: Se les
ha contado acerca de ti [Pablo], que ENSEÑAS A TODOS
LOS JUDÍOS entre los gentiles QUE SE APARTEN DE
MOISÉS, diciéndoles que no circunciden a sus hijos NI
OBSERVEN LAS TRADICIONES.
|
|
596 Las autoridades
religiosas deJerusalén no fueron unánimes en
la conducta a seguir respecto de Jesús(cf. Jn 9, 16; 10,
19).
|
... basta con que todos fueron unánimes en
PEDIR LA MUERTE DE CRISTO, según consta en Mt.27, 1; Mc. 15, 1; Lc. 22,
66-71 y Jn. 18, 35
|
|
596… Los
fariseos amenazaron de excomunión a los que le siguieran
(cf. Jn 9, 22).
|
… el Evangelio de S. Juan
distingue judíos de fariseos; y en Jn 9, 22 se refiere no a
fariseos; sino a judíos:
Jn. 9, 22: los
judíos ya se habían puesto de acuerdo etc…
|
|
596… El Sanedrín…,
habiendo perdido el derecho a CONDENAR A MUERTE a
nadie (cf. Jn 18, 31)…
|
… ¡texto falseado!; en Jn 18, 31
no consta “condenar" a muerte, sino a DAR muerte:
Jn 18, 31: Los
judíos dijeron a Pilatos: no nos es permitido DAR MUERTE a
nadie.
Suma rudeza y estupidez de los judíos, pues
creían guardar el mandamiento con sólo apartar sus
manos de la EJECUCIÓN de la muerte. (Catec. Romano)
|
|
596… amenazas
políticas que los sumos sacerdotes ejercen sobre
Pilato para que éste condene a muerte a Jesús (cf. Jn
19, 12. 15. 21).
|
… S. Juan distingue entre
judíos y sumos sacerdotes; Jn 19, 12 y 15 hacen referencia al pueblo
judío:
Jn 19, 12: los
judíos gritaron: Si sueltas a éste, no eres amigo del
César….
Jn 19, 15: los judíos… gritaron:
¡Fuera! ¡Fuera! ¡Crucifícale!
|
|
Los judíos
NO SON RESPONSABLES colectivamente de la muerte de Jesús
597… NO se puede atribuir la RESPONSABILIDAD… AL
CONJUNTO DE JUDÍOS de Jerusalén, pese
a los gritos de la muchedumbre manipulada (Cf. Mc 15, 11) y de las
acusaciones colectivas… en las exhortaciones a la conversión después
de Pentecostés
|
… si no fueran
responsables ¿a qué se debió la cólera de Dios contra el pueblo
"elegido"?:
Lc 21, 23-24: Habrá… ira
hacia este pueblo; y caerán a filo de espada, y
serán llevados cautivos a todas las naciones; y
Jerusalén será hollada por los gentiles…
Excedió a la culpa de Pilato, el CRIMEN DE LOS JUDÍOS (S.
León Magno, serm, 59,2)
... JUDAEIS: qui et dominum OCCIDERUNT
JESUM, et prophetas: … ET DEO NON PLACENT,: PERVENIT
ENIM IRA DEI SUPER ILLOS USQUE IN FINEM (I Tes. 2, 15-16)
... Oremus et pro PERFIDIS JUDAEIS...
Deus, qui etiam JUDAICAM PERFIDIAM...” (Misal de S. Pío V,
Viernes Santo)
|
|
597…El mismo Jesús PERDONANDO…
a los judíos de Jerusalén e incluso de sus
jefes…
|
Como el Señor
dijo, rogad por los que os persiguen, lo ejecutó en cuanto subió a la
cruz... Dice: perdónalos SI SE ARREPIENTEN. Favorece a
los que se ARREPIENTEN, si tras tanta iniquidad quieren lavar
sus culpas por la fe. (S. Juan Crisóstomo, Catena Aurea)
NO ROGÓ por aquellos que lo reconocieron como Hijo
de Dios, y a pesar de ello prefirieron crucificarlo a
confesarlo (S. Beda, Catena Aurea)
|
|
597…El mismo Jesús
perdonando en la Cruz (cf. Lc 23, 34) y Pedro… apelan a "la
ignorancia" (Hch 3, 17) de los judíos
de Jerusalén e incluso de sus jefes…
|
… esa“ignorancia” era
culpable; toda la Tradición lo entendió así:
Jn 15, 22, 25: NO TIENEN EXCUSA por su pecado…
me odiaron sin razón.
… pues no les faltaron pruebas de la divinidad de Cristo: la curación del
ciego tras pesquisa minuciosa, hacer morir a Lázaro tras ser resucitado,
atribuir al demonio milagros de Cristo... ¿no probaba ello pecado contra el
Espíritu Santo?
|
|
597…Menos
todavía… esta responsabilidad a los restantes judíos en
tiempo y espacio, apoyándose en el grito del pueblo: "¡Su
sangre sobre nosotros y sobre nuestros hijos!" (Mt 27, 25)
|
Mira la gran perfidia de los
judíos, su impiedad y su funesto
apasionamiento... Y se maldicen a sí mismos, diciendo: su
sangre sobre nosotros, Y ATRAEN TAMBIÉN LA MALDICIÓN DIVINA SOBRE
SUS HIJOS, diciendo: y sobre nuestros hijos (S. Juan Crisóstomo,
Homiliae in Matthaeum, 87,1)
|
|
Todos los
pecadores fueron autores de la Pasión de
Cristo
598… "los pecadores mismos fueron autores y
como instrumentos de todas las penas
que soportó el divino Redentor" (Catec.
Romano, 1, 5, 11…).
|
… falaz confusión entre
los culpables de la Pasión en el plano histórico (judíos) y
en el plano dogmático (“pecadores”);
además, el Catec. Romano NO llama a los
pecadores “autores” de la pasión de Cristo; sólo que PUEDEN
PARECERLO… más que los judíos (de los que no niega la autoría):
De esta culpa son ciertamente reos
aquellos que caen muchas veces en pecado… Y esta maldad mucho más
grave PUEDE PARECER en (cristianos) que en judíos (Catec.
Romano)
|
|
598… la
Iglesia no duda en IMPUTAR a los CRISTIANOS LA
RESPONSABILIDAD MÁS GRAVE en el suplicio de Jesús...
|
… todos los pecadores, en el plano
dogmático, son culpables; pero los“pecadores” judíos que gritaban
“Crucifícale” son más culpables:
Jesús dijo a Pilatos: el que me entregó a ti [SANEDRÍN JUDÍO]
tiene MAYOR PECADO (Jn 19, 11)
|
|
598... responsabilidad más
grave en el suplicio de Jesús, con la que ellos (los
cristianos)… han abrumado únicamente a los
judíos…
|
... no sólo "los
cristianos" sino la Iglesia Católica (Nuevo Testamento, Papas,
Santos Padres...) desde el inicio, como resume la liturgia secular:
... Oremus et pro PERFIDIS JUDAEIS... Deus, qui
etiam JUDAICAM PERFIDIAM...” (Misal de S. Pío V, Viernes
Santo)
|
|
598… (Jesucristo)…
según el… apóstol, de haberlo conocido (los judíos) no
habrían crucificado jamás al Señor de la Gloria" (1 Co 2, 8).
|
… ¡texto falseado!; S. Pablo se
refiere no a Cristo sino a la sabiduría divina:
I Co. 2.
7-8:
Hablamos SABIDURÍA DE DIOS en misterio… si
la HUBIERAN CONOCIDO, nunca habrían crucificado al
Señor de la gloria.
|
|
598… nuestro
crimen (cristianos) en este caso es MAYOR que
el de los judíos (Catecismo Romano, 1, 5, 11).
|
… ¡texto falseado!; el Catec.
Romano sólo se refiere a apariencia:
“Esta maldad mucho más grave PUEDE
PARECER en nosotros que en los judíos” (“Quod quidem
scelus eo gravius in nobis VIDERI POTEST quam fuerit
in iudaeis”) (Catec. Romano)
http://www.disc.ua.es/~gil/catechismus-ad-parochos.pdf
|
|
598… PONEMOS de
algún modo sobre Él nuestras manos criminales» (Catecismo
Romano, 1, 5, 11).
|
… texto falseado: el Catecismo
Romano solo habla de apariencia:
“PARECE QUE en alguna
manera ponemos manos violentas en él”
(“quodammodo violentas ei
manus VIDEMUR inferre”) (Catec.
Romano)
|
|
II. La muerte
redentora de Cristo en el designio divino de salvación
"Jesús entregado según el preciso designio
de Dios"
|
… “Jesús” y “Dios” eran más
propiamente Hijo y Padre:
Voluntad del Padre de
entregar a su propio Hijo por nosotros
(Rom. 832.)
|
|
601… muerte del "Siervo"
(Is 53, 11; cf. Hch 3, 14) …
|
… en Hch 3, 14 no constan ni
“Siervo” ni “muerte”:
Hch 3, 14: repudiasteis al Santo y
Justo y pedisteis que se os concediera un asesino
|
|
Dios tiene la
iniciativa del amor redentor universal
605... "no hay, ni hubo ni habrá hombre
alguno por quien no haya padecido Cristo" (Concilio
de Quiercy, año 853: DS,624).
|
... el texto está incompleto:
Concilio
de Quiercy, año 853: DS, 624: no hay, hubo o habrá hombre
alguno por quien no haya padecido Cristo Jesús Señor
nuestro... aunque NO TODOS SEAN REDIMIDOS por el misterio de su
pasión
|
|
III. Cristo se
ofreció a su Padre por nuestros pecados
Toda la vida de Cristo es oblación al Padre
607 Este
deseo de aceptar el designio de amor REDENTOR DE SU PADRE…
|
… la Redención se atribuye también
y especialmente al Hijo:
El Credo enseña… la obra de la Creación a la
persona de Dios Padre, la obra de la Redención humana a la
persona de Dios Hijo (Catec. Rom)
Aseguran las santas Escrituras que CRISTO
SEÑOR fue entregado a la pasión por el Padre y POR SÍ
MISMO (Catec. Rom)
|
|
608 Juan Bautista,
después de haber aceptado bautizarle en compañía de los
pecadores (cf. Lc 3, 21; Mt 3, 14-15)...
|
... en Lc 3, 21 y Mt 3, 14-15 no
se lee el bautizo de “pecadores”:
Lc 3, 21: Cuando TODO EL PUEBLO se bautizaba,
también Jesús fue bautizado
Mt 3, 14-15: Juan se oponía: Yo necesito ser bautizado por ti, ¿y
tú vienes a mí. Pero Jesús le respondió: Deja ahora, porque así conviene...
|
|
Jesús acepta libremente
el amor REDENTOR del Padre
609 Jesús, al ACEPTAR en
su corazón humano el amor del PADRE hacia los hombres…
|
… la Redención se atribuye
propiamente no al Padre sino a Cristo
- El Credo enseña… la obra de
la Redención humana a Dios Hijo (Catec.
Rom.)
- CRISTO fue entregado a la Pasión por el Padre y POR SÍ MISMO (Catec.
Rom)
- La divinidad de Jesucristo es FUNDAMENTO
de nuestra REDENCIÓN (Cf.I Jn. 4 15; Mt. 16 17.) (Catec. Rom.)
|
|
Jesús anticipó en la
cena la ofrenda libre de su vida
610... Jesús hizo de esta última
Cena... el MEMORIAL de su ofrenda
voluntaria al Padre (cf. 1 Co 5, 7)...
611 La Eucaristía que
instituyó... será el "MEMORIAL" (1
Co 11, 25) de su sacrificio...
|
... Cristo no instituyó un
"memorial”, sino un sacrificio:
Cuándo instituyó
Cristo este Sacrificio del Nuevo Testamento.
Este sacrificio fue instituido por Cristo nuestro
Señor en la última Cena (Lc. 22 19-20.). Y ES
VERDADERO Y PROPIO SACRIFICIO, como lo definió el Concilio de Trento
(Dz. 948.) (Catec. Romano)
|
|
613…el sacrificio
pascual lleva a cabo la redención definitiva de los hombres
… por el "Cordero que quita el pecado del mundo"… y el sacrificio
de la Nueva Alianza… que devuelve al hombre a la comunión con Dios … reconciliándole con
Él …
|
… el “nuevo Catecismo” se queda
muy corto, respecto al Catecismo Romano:
Cristo nos adquirió por su Pasión:
la remisión de los pecados (Apoc.
1 5; Col. 2 13-14.);
la liberación de la
tiranía del demonio (Jn. 12 31-32.);
la remisión de la pena debida por
nuestros pecados;
la reconciliación con el Padre,
que nos devolvió aplacado y propicio;
la entrada en el Cielo, cerrado por el pecado común del linaje humano
(Catec. Romano)
|
|
614 Este sacrificio
de Cristo… ANTE TODO es un don del
mismo Dios PADRE…
|
… es don tanto de Dios Padre como
del propio Cristo:
-El Credo enseña… la obra de la
Redención humana A DIOS HIJO (Catec.
Rom.)
CRISTO fue entregado a la Pasión por el Padre y POR SÍ MISMO(Catec.
Rom.)
|
|
En la cruz, Jesús
consuma su sacrificio
616… Cristo… Cabeza de
TODA LA HUMANIDAD….
|
Cristo -dice el Apóstol- es la Cabeza del CUERPO
DE LA IGLESIA(Col 1,18) (Catec. Romano)
|
|
Nuestra
participación en el sacrificio de Cristo
618… Cristo… "se ha unido en
cierto modo con todo hombre" (GS 22, 2) …
|
HEREJÍA: “Cuanto Dios Padre dio a
Cristo en la naturaleza humana, dio al hombre” (Juan
XXII, contra Eckhart, Dz. 511)
|
|
618… Cristo
"ofrece a todos la posibilidad de que, EN LA FORMA DE DIOS
SÓLO CONOCIDA [...] se asocien a
este misterio pascual" (GS 22, 5).
|
Aunque Cristo…
haya reconciliado al género humano con el Padre por medio de su muerte
cruenta, quiso, que todos fuesen llevados a la
cruz POR MEDIO de los SACRAMENTOS y del sacrificio de la
EUCARISTÍA (Pío XII, Mediator Dei, 97)
|
